₩와 ¥, 「0」 하나로 10배 달라진다 ― 한국 미용 견적서를 올바르게 읽는 법

작성자: 예쁘리코 편집팀
₩와 ¥, 「0」 하나로 10배 달라진다 ― 한국 미용 견적서를 올바르게 읽는 법

Korea Travel Tips 한국 미용 견적서 읽는 법&예산 관리 가이드
₩과 ¥, ‘0’ 하나로 10배 차이

🎬 한국 미용 견적서를 올바르게 읽는 법&예산 관리 가이드
₩と¥、「0」ひとつで10倍変わる ― 韓国美容見積もりの正しい読み方
 

🎯 한국 미용 견적에서 ‘예산이 10배 어긋나는’ 사고가 발생하는 이유

🎯 한국 미용 견적에서 ‘예산이 10배 어긋나는’ 사고가 발생하는 이유

한국 미용 견적에서 가장 흔한 문제는 시술 내용이 아니라 ‘통화 기호를 놓치는 것’입니다.

한국의 ₩(원)과 일본의 ¥(엔)은 겉보기에는 비슷하고 ‘0’ 하나만 다릅니다.

₩100,000은 약 ¥11,000 전후, ¥10,000은 약 ₩90,000~100,000이 기준입니다(환율에 따라 변동).

이 ‘0 하나’의 차이로 인해 예산이 10배로 부풀려지거나, 반대로 너무 저렴해 불안해지는 원인이 됩니다.

견적서를 받으면 먼저 ‘숫자 뒤의 기호’를 확인하세요. 이것만으로도 대부분의 문제를 예방할 수 있습니다.
 

💴 원화와 엔화 환산, 헷갈리지 않게 읽는 법

💴 원화와 엔화 환산, 헷갈리지 않게 읽는 법

한국 클리닉에서 상담을 받을 때 가장 먼저 확인해야 할 것은 ‘통화 기호’입니다.

₩(KRW·한국 원)은 일본 엔화보다 약 10배 큰 숫자로 표기됩니다.

¥(JPY·일본 엔)은 원화에서 ‘0’을 하나 뺀 숫자에 가깝다고 생각하면 이해하기 쉽습니다.

✅ 환산 기준

₩100,000 = 약 ¥11,000 전후/¥10,000 = 약 ₩90,000~100,000(환율에 따라 변동)

광고에 ‘₩50,000’이라고 적힌 것을 ‘¥50,000’으로 착각해 예산을 10배로 잡는 경우, 반대로 ‘¥10,000’ 시술을 ‘₩10,000’으로 읽고 너무 저렴해서 불안해하는 경우가 실제로 자주 발생합니다.

 

🧾 한국 클리닉 예산에서 놓치기 쉬운 VAT 10%

🧾 한국 클리닉 예산에서 놓치기 쉬운 VAT 10%

한국의 미용 시술에는 원칙적으로 10%의 부가가치세(VAT)가 부과됩니다.

견적서에 ‘VAT 별도(부가세 별도)’라고 적혀 있는 경우, 제시 금액에 1.1을 곱한 금액이 최종 결제 금액이 됩니다.

예: 시술비 ₩1,000,000 + VAT ₩100,000 = 합계 ₩1,100,000.

2025년 기준, 외국인을 대상으로 ‘VAT 포함 정가 표시’를 도입하는 클리닉이 조금씩 늘고 있지만, 표시 방식은 클리닉마다 다릅니다. 클리닉별 선택 방법은 관련 글 「한국 클리닉 선택 방법」도 참고해 보세요.

✅ 결제 전에 꼭 물어볼 한마디

「이 금액은 VAT 포함인가요?(부가세 포함인가요?)」 ― 이 한마디로 나중에 청구 금액이 달라지는 문제를 예방할 수 있습니다.

 

🛂 외국인만 받을 수 있는 혜택, TAX REFUND 이용 방법

🛂 외국인만 받을 수 있는 혜택, TAX REFUND 이용 방법

한국에서는 외국인 관광객이 ₩30,000 이상인 환급 대상 시술을 받으면, 납부한 VAT의 일부(약 7~10%)를 환급받을 수 있는 제도가 있습니다.

시술 후 여권을 제시하고 ‘환급 전용 영수증(Refund Check)’을 받는 것이 기본 절차입니다.

2025년 기준으로는 공항 카운터에서 환급받는 방식이 주류지만, 2026년 이후에는 클리닉 내 키오스크나 모바일 앱에서 ‘즉시 환급’을 선택할 수 있는 방식이 순차적으로 도입될 예정으로 알려져 있습니다(2025년 기준 정보).

예를 들어 최종 결제 금액이 ₩1,100,000인 경우, 환급 후 실질 부담액은 약 ₩1,020,000 정도로 줄어듭니다.

참고 계산: 포텐자 ₩250,000+리쥬란 H ₩200,000+보톡스 ₩130,000, VAT 별도·TAX REFUND 약 8%·환율 1₩=0.11엔으로 계산할 경우, 환급 후 실질 부담액은 약 ¥61,100이 기준입니다(시술 구성 및 환율에 따라 다릅니다).
 

📋 사전 상담에서 확인할 사항

견적서를 받았다면 그 자리에서 다음 항목을 구두로 확인해 두면 안심할 수 있습니다. 한국 방문 전체 일정에 대해서는 「한국 방문 일정 세우는 법」도 함께 확인해 두면 원활합니다.

✅ 체크리스트

・통화가 ₩인지 ¥인지(기호 확인)

・VAT가 포함인지 별도인지

・TAX REFUND 대상 시술인지, 환급 방법이 키오스크/공항 중 어느 쪽인지

・예약금(Deposit) 유무와 현지에서 지불할 잔금

・시술 내용과 횟수, 마취·약값·애프터케어가 포함되어 있는지

의사나 코디네이터에게 질문하는 것은 전혀 망설이지 않아도 됩니다. 판단은 시술 내용과 피부 상태에 따라 달라지므로, 충분히 납득할 때까지 확인하는 것을 추천합니다.

※ 세금 제도 및 환급 제도는 변경될 수 있습니다. 최신 정보는 각 클리닉 및 공공기관에 확인해 주세요.

 

✨ 정리

☑ ₩과 ¥는 ‘0’ 하나로 10배 차이 ― 기호를 반드시 확인

☑ VAT 10%가 별도인지 포함인지 결제 전에 구두로 확인

☑ ₩30,000 이상은 TAX REFUND 대상이 되는 경우가 많음

☑ 2026년 이후에는 클리닉 내 키오스크를 통한 즉시 환급도 순차적으로 도입 예정

☑ 견적서는 ‘최종 결제 금액’과 ‘환급 후 실질 부담액’을 모두 파악할 것

 

❓ 자주 묻는 질문(FAQ)

Q. ₩과 ¥ 중 어느 쪽이 더 큰 숫자로 표시되나요?

A. ₩이 약 10배 큰 숫자로 표시됩니다. ₩100,000 ≒ ¥11,000 전후가 기준입니다(환율에 따라 변동).

Q. VAT는 견적서의 어느 단계에서 확인해야 하나요?

A. 결제 전 상담 시에 「VAT 포함인가요?(부가세 포함인가요?)」라고 반드시 구두로 확인하는 것이 좋습니다. 표시 금액의 1.1배가 최종 결제 금액이 되는 경우가 있습니다.

Q. TAX REFUND 대상이 되는 조건은 무엇인가요?

A. 외국인 관광객이 환급 대상 클리닉에서 ₩30,000 이상의 환급 대상 시술을 받은 경우가 기본 조건입니다. 여권 제시와 전용 영수증이 필요합니다.

Q. 환급은 언제, 어디에서 받을 수 있나요?

A. 2025년 기준으로는 공항 카운터에서 환급받는 방식이 주류지만, 클리닉 내 키오스크를 통한 즉시 환급도 일부에서 시작되었습니다. 2026년 이후에는 순차적으로 확대될 예정으로 알려져 있습니다.

Q. 예약금(Deposit)은 최종 결제 금액에 포함되나요?

A. 대부분의 경우 예약금은 최종 결제 금액의 일부로 차감됩니다. 다만 클리닉에 따라 처리 방식이 다르므로, 현지에서 지불할 잔금이 얼마인지 사전에 확인해 두면 안심할 수 있습니다.

 

관련 칼럼