韩国美妆“按成分选购”入门|视黄醇・CICA・浓度的解

作者: YEPPURIKO编辑部
韩国美妆“按成分选购”入门|视黄醇・CICA・浓度的解
韩国化妆品“按成分购买”的乐趣所在

🌿 视黄醇・CICA・成分浓度查看指南
韩国美妆“按成分选购”入门|视黄醇・CICA・浓度的解
韩国美妆“按成分选购”入门|视黄醇・CICA・浓度的解 2
这是可以安心享受韩国美容、旅行、美食等的韩国一站式指南“イェプリコ”。
 

🎯 你知道韩国化妆品为什么这么强吗?

🎯 你知道韩国化妆品为什么这么强吗?

看一眼 Olive Young 的货架,就能发现一件事。

“视黄醇0.1”“CICA 95%”,成分名称和浓度都原原本本地写在包装上。

日本化妆品主要采用“保湿护理”“感受弹润”等体验式表达。韩国化妆品则将“视黄醇0.1%”“CICA 95%”等成分表达放在前面。这一差异正是挑选产品的诀窍。

韩国化妆品的“按成分购买”,指的是在品牌名称之前,先看成分名称和浓度后再进行选择的购买方式。
只要了解这一思路,Olive Young 的货架看起来就会完全不一样。
 

⚡ 热门成分摆上店铺货架的速度很快

⚡ 热门成分摆上店铺货架的速度很快

在韩国美容行业,据说新成分从在皮肤科学论文或社交媒体上引发热议,到实现商品化的速度非常快。

而且,其特点是排列着即使采用高浓度配方,价格也很亲民的产品。

✅ 韩国美妆的创新3大特点

极速创新:皮肤科学的最新研究成果能够迅速反映到产品中

高浓度也亲民:即使成分浓度较高,也有许多价格亲民、容易入手的产品

满意度高:成分与效果之间的关联更容易感受到,因此更容易选择适合自己的产品

※ 每个人对效果的感受存在差异。尝试高浓度成分前,建议先进行斑贴测试。

 

🇰🇷🇯🇵 韩国“做加法”,日本“做减法”

🇰🇷🇯🇵 韩国“做加法”,日本“做减法”

这并不是在说“韩国美妆比日本更好”。正因为制度不同,美妆产品的发展方式也不同。这不是优劣之分,而是理念上的差异。

✅ 韩国是“做加法护理”,日本是“做减法护理”

韩国的化妆品法规相对灵活,含有高浓度有效成分的配方往往更容易获得批准。其根本理念是通过叠加成分来“实现针对性的效果”。

日本的成分监管较为严格,但擅长采用将肌肤问题风险降至最低的“做减法”安全设计。敏感肌适用配方,以及可以长期持续使用的低刺激配方,是日本所擅长的领域。

并不存在谁才是正确答案,根据肌肤困扰和状态来区分使用才是现实的选择。如今,“想要积极改变”时使用韩国美妆,“想要守护肌肤”的日子使用日本美妆,这样的分开使用方式正逐渐普及。

 

🔍 成分表怎么看,只需记住两点

韩国美妆产品的包装上通常会标注成分名称和浓度,熟悉之后就能凭直觉进行选择。我们整理了最初需要记住的两大要点。

✅ 要点① 看成分名称

视黄醇:用于促进肌肤新陈代谢、抗衰老护理的成分。如果标注了浓度,通常认为0.025〜0.1%是常见范围

CICA(积雪草提取物):用于舒缓镇静、修复肌肤屏障的成分。许多产品会以“添加95%”等高浓度为卖点

PDRN・EGF:受到关注的肌肤修复辅助成分。在医美诊所护肤品中也会使用

烟酰胺:广泛用于美白、毛孔和皮脂平衡的多效成分。市面上也有浓度超过10%的产品

✅ 要点② 看成分的排列顺序

韩国和日本的成分表都遵循按「配合量从多到少」的顺序标注的规则。确认关注的成分是否排在成分表前列,可以作为配合量的参考(未公开浓度时)。

※ 高浓度活性成分(视黄醇、BHA等)可能会让部分人感到刺激。第一次使用时,建议从少量开始尝试。

 

✨ 总结

□ 选择韩国美妆时,比起品牌,更推荐根据「成分名称和浓度」来挑选,也就是“按成分购买”

□ 热门成分被商品化的速度快,即使是高浓度产品也往往更容易入手

□ 韩国倾向于「加法护理(积极护理)」,日本则倾向于「减法护理(维稳护理)」,两者理念有所不同

□ 成分表应理解为「排名越靠前的成分,含量越高」

□ 记住视黄醇、CICA、PDRN、烟酰胺的作用后,会更容易进行选择

□ 高浓度成分首次使用时应从少量开始尝试

从“因为好像很受欢迎”到“针对这个烦恼选择这个成分”。这一步,正是享受韩国美妆的入口。下次前往韩国前,请再回顾一下这篇文章。

相关专栏